Birnen-Vase / bulb vase

durchgebrannte  Glühbirne / blown light bilbZum letzen WW-Bild hier nun die kurze Anleitung zum Nachbauen. Unser Junghandwerker hat mir schon zwei in dieser Art und Weise (samt Bildern) geschenkt.

Here now the short step-by-step instruction how to turn a  blown light bulb into a vase. Our young skillful artisan made two of this for me, including all pictures.
Fußkontakt abschmirgeln / sand down the base contactZuerst wird der Fußkontakt mit mittelfeinem Schmirgelpapier vorsichtig abgeschmirgelt. Anschließend lässt sich das „Innenleben“ der Glühbirne relativ einfach entnehmen – ggf. mit einem dünnen Schraubenzieher oder Holzstab behutsam nachhelfen.

At first remove the base contact of the bulb with emery paper, then it is be easy to take out its inner workings. Maybe a wodden stick or a small skrewdriver could be helpful.Innenleben / inner workings

ausgehöhlte Glühbirne / hollowed bulbZur besseren Standfestigkeit habe ich hier die Birnen-Vase auf einen Metallring gestellt. Ein ausgehöhlter Stein bzw. Speckstein oder auch ein einfacher hölzerner Gardinenring erfüllen den gleichen Zweck. Mit Wasser, Sand oder Steinchen gefüllt, das Gewinde mit Paketschnur umwickelt und aufgehängt, zur Hälfte in Farbe getaucht – der weiteren Verarbeitung sind keine Grenzen gesetzt.

I put the bulb vase on an iron ring, found somewhere in the workshop, for a better stability. You can also use a wodden curtain ring or a fitted shaped stone. Now fill the bulb with water, sand, tiny stones, mussles or wrap some twine around the thread to hang it up or dip the bulb halfway into some durable colour….let your imagination run free!Glühbirnen-Blumenvase / light bulb flower vaseNun geht es in den Garten, das zwar klirrend kalte aber strahlende Winterwetter lockt. Demnächst sind dann endlich wieder wollige Neuigkeiten angedacht.

It is a crisp t winter´s day with a bright blue sky  – time to work in the garden. Next time there will be more wooly-news again.

 

Advertisements

Über olann

Bloggen, spielen mit Bildern und Worten. Mit anderen Kreativen Menschen im Austausch sein, gegenseitig textiles Wissen austauschen, Anregungen geben und immer wieder über den Tellerrand schauen.
Dieser Beitrag wurde unter Anleitungen, DIY veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

6 Antworten zu Birnen-Vase / bulb vase

  1. Claudia schreibt:

    Liebe Birgit,
    das ist wirklich eine zauebrhafte IDee, aus der alten Glühbirne ein so zartes und wunderschönes Väschen zu machen!
    ღ Ich wünsche Dir einen schönen Tag und einen guten Start in ein entspanntes Wochenende! ღ
    ♥ Allerliebste Grüße , Claudia ♥

  2. pommelsheepy schreibt:

    Wirklich allerliebst, danke für deine Minianleitung.
    Lieben Inselgruß
    Kersin

  3. Liebe Birgit,
    komisch. Eigentlich hatte ich hier gestern schon kommentiert, aber scheinbar sind die Worte verloren gegangen. Dein neues Blogdesign bzw. WordPress macht mir leider Schwierigkeiten.
    Kurz gesagt: 1. danke für deine Mail.
    2. Die Glühbirnenvase ist einfach eine zauberhafte Idee und wird bestimmt nachgemacht.
    Herzlicher Claudiagruß

  4. Heidi R. schreibt:

    Das ist genial, ich werde das ausprobieren, denn der Anblick dieser kleinen Birnenvase ist umwerfend!
    LG Heidi

  5. Judy schreibt:

    You have flowers? I’m so jealous, it’s snowing here. What a great idea to create a small vase that way. Enjoy your gardening!

  6. Sabine schreibt:

    Das ist ja eine tolle Vase.
    Liebe Grüße
    Sabine

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

w

Verbinde mit %s